Downloadable software for mobile devices that enables commercial and residential service providers and their customers to coordinate maintenance and construction work requests, review and approve service proposals, and track the progress of ongoing work