Providing on-line non-downloadable software for facilitating behavioral therapy, data collection, behavior tracking, and tracking progress towards behavioral goals