Medical insufflation/exsufflation therapy device; medical device, namely, a non-continuous ventilator to assist patients with limited expiratory flow