Computer software for managing, tracking, and improving efficiency of students in school systems