Providing online non-downloadable computer software platforms for collecting and analyzing data from patients post-surgery