Cleaning preparations for the treatment and cleaning of drinking water systems and facilities for horticulture