Membrane contactor for conducting diffusion operations, debubbling operations, and degassing operations