Lock adaptor kit for doors and gates comprised of non-metal adaptor plate, non-metal cover, and metal gate hardware in the nature of a flip latch or barrel bolt, enabling motorized smart lock compatibility with doors and gates