A sterile, single-use canister used for the collection of autologous adipose tissue in the clinical laboratory or intraoperatively at the point of care for the preparation of a cell concentrate