Computer software for coordinating transportation services, namely, for matching transportation providers and individuals or groups needing rides based on commonalities and connecting matched transportation providers and individuals or groups needing rides