Providing temporary use of online non-downloadable software for development of machine learning models, namely, for enabling users to develop, prototype, and deploy machine learning models