Chemical compound libraries used for screening and identification of small molecule regulators of cells