Computer software for locating high-risk and sensitive data across file systems, namely a data discovery tool