Monitoring, managing and reporting services for the throughput of online communication circuits accessible via a global computer communications network