Internet and telephone reservation services for accommodations at single and multi-room bed and breakfasts and homestay locations