Installations and apparatus, namely, filtration hoods and eddy-current separators for the treatment of smoke and for waste control