Medical treatment of a patient in need of improvement of mental and physical performance capabilities