Software for use in medical transcription, message transcription and remote transcription; web-based software for workflow management applications