Polymer-based artificial resins for repairing fluid flow machinery components and related equipment