Laboratory automated sample transfer and accessioning instrument for processing of biological materials; automated instrument for laboratory use, namely, sample content transfer and accessioning; downloadable computer software and computer programs for automated sample transfer and accessioning for processing of biological materials for laboratory use