FIRE EXTINGUISHING APPARATUS FOR PENETRATING AN EXTERIOR SKIN MATERIAL AND FOR USE IN INJECTING A FIRE FIGHTING AGENT INTO A CONFINED AREA