Telecommunication machines and apparatus, namely, portable sound reproducing apparatus, audio interface, audio equalizer apparatus, and audio mixer; personal digital assistants; sound reproducing apparatus; remote controls for sound reproduction apparatus; computer programs for processing digital music files; computer game software; computer game programs; computer game cartridges and discs; video game cartridges and discs; electric and electronic effects units for musical instruments