Medical software for recording, processing, and analyzing medical imaging data, for use with medical diagnostic scanners