Chilling and circulation systems comprised of tubing, a console, and a probe for medical devices that are used to treat prostate conditions