Computer software and hardware for capturing, archiving and storage management of e-mail