Scientific apparatus, disposable cartridges, and instruments for molecular diagnostics for measuring, amplifying, and analyzing nucleic acids