Providing temporary use of a web-based software application for connecting casual commuters (a.k.a., slugs) and drivers