Providing temporary use of non-downloadble cloud-based software for comprehensive quality measure reporting, improvement and data submission