Level control products, namely, inventory measurement systems comprising measurement sensors for use in bins and holding cells