Online retail store services featuring medical devices, and therapeutic and nontherapeutic goods for the treatment of sleep-related breathing disorders, respiratory disorders, or for the aid and promotion of sleep