Portable male urine collection device comprised of urine collection cups, pump and storage bag adaptable for female use and integrated with a hydration system