Chemical-etched dies, thin dies and parts therefor to cut shapes, for use in a hand operated die and plate cutting machine