Medical device for treating cancer; medical device for treating cancerous tumors, namely, polymer-coated gold nanorods