Electronic apparatus for generating simulated human vital sign measurements in medical apparatus for testing the accuracy of medical diagnostic apparatus and for training medical personnel