Providing product information, customized to assist home builders, in the field of thermal and acoustical insulation and other construction materials