Platform as a service featuring computer software to support audience experience management for filmed entertainment