Providing temporary use of online nondownloadable software for use in tracking, monitoring, recording, and analyzing data and performance of pumps and pumping systems