Providing merchandise packaging for others, namely, bundling multiple items in prepackaged sets for shipping