Single and multi-compartment receptacles for holding phase-change heating and cooling material and specially adapted for use with a portable system for transporting a recovered organ, tissue, or cells from a recovery location to a transplant or processing center