Thermoformed polycarbonate medical tray for protecting infusion bag and cell culture kits, tubing and connectors during the autoclave sterilization cycle