Software for facilitating payment transactions on mobile devices, computers and other point of sale systems