Providing non-downloadable software as a service for distributing multi-media digital content over the Internet and controlling use of content distributed through the service