Providing temporary use of a web-based software application for monitoring and recording users' intimate activity data