Downloadable computer application software for tracking client progress through a learning and development online computer program