Computer software for management of records for customer service jobs performed in the field