Application service provider (ASP) featuring software for use in the management of case files and documents in the intellectual property area