Computer software for use in identifying and characterizing relationships between proteomic sequences, functions, and structures