Computer software for prevention of inadvertent release of information to an unintended recipient