Providing a website featuring on-line non-downloadable software tools for creating and optimizing third party advertising appearing in a search engine environment