Providing multiple user access to online computer databases for use by law enforcement agencies and correctional facilities